🌟 말이 말을 만든다
속담
1. 여러 사람의 입을 거치는 동안 말의 내용이 과장되고 변한다.
1. WORDS MAKE WORDS: For the content of words to be exaggerated and change while it passes through people's mouths.
-
♔
그 연예인에 대한 소문이 사실이야?
Is the rumor about the celebrity true?
♕
아니 기자 회견을 한 것을 봤었어. 말이 말을 만든다는 말처럼 주위 사람이 한 말이 사실이 아닌데 퍼진 거래.
No, i saw the press conference. as the horse makes a horse, what people around him say is not true, but it's spread. -
♔
승규가 다리를 다쳐 입원했다며?
Seung-gyu was hospitalized with a leg injury?
♕
말이 말을 만든다더니. 사실은 그냥 발목이 살짝 삔 거래.
You said horses make horses. actually, it's just a slight sprained ankle.
• 초대와 방문 (28) • 취미 (103) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 소개하기(가족 소개) (41) • 영화 보기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 음식 주문하기 (132) • 가족 행사-명절 (2) • 복장 표현하기 (121) • 사회 문제 (226) • 여행 (98) • 대중 문화 (82) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 건축 (43) • 사과하기 (7) • 공공기관 이용하기 (59) • 기후 (53) • 보건과 의료 (204) • 직장 생활 (197) • 외모 표현하기 (105) • 약속하기 (4) • 사회 제도 (78) • 문화 차이 (52) • 종교 (43) • 스포츠 (88) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99)
